Al via gli incontri sul vero valore del cibo

74
[tp lang=”es” only]Las ACLI Provinciali di Cagliari, Ipsia Sardegna y Sucania organizan un ciclo de encuentros con el título: “Consumidores para un cambio necesario. Ahorro del alimento”.

Objetivos:
– Analizar el estilo de vida actual y sus consecuencias ambientales, sociales y éticas.
– Reflexionar sobre el bienestar real en contraposición con el modelo de vida impuesto y creado desde el sistema capitalista y desde el consumismo como forma de satisfacción, realización y status social.
– Examinar las consecuencias del sistema de producción de los bienes y productos a partir de los alimentos y reflexionar sobre su valor real y sus costes ambientales, éticos y sociales.

Los módulos previstos son seis:
1. Nosotros y el alimento hoy en día. ¿Cuál es nuestra relación?
2. El alimento que come la tierra: el fenómeno del acaparamiento de tierras o “land grabbing”.
3. El alimento que hace enfermar la tierra y crea conflictos.
4. El alimento que reduce la esclavitud: entre las multinacionales y la agromafia.
5. El alimento como instrumento para alcanzar la libertad.
6. El comercio justo o equitativo.

Los encuentros se llevarán a cabo los jueves por la tarde en la sede ACLI de Viale Marconi, 4 en Cagliari, entre el mes de noviembre y diciembre.

Los interesados podrán participar a los encuentros que prefieran por separado o al ciclo completo. Para más información y / o inscripciones: acliprovincialicagliari@gmail.com; 07043039.
[/tp] [tp lang=”it” only]Le Acli Provinciali di Cagliari, Ipsia Sardegna e Sucania organizzano un ciclo di incontri dal titolo “ConsumAttori per un cambiamento necessario. Ripartiamo dal cibo”.

Obiettivi:
– analizzare lo stile di vita attuale e le sue conseguenze ambientali, sociali ed etiche;
– riflettere sul reale benessere in contrapposizione al modello di vita imposto e creato dal sistema capitalistico e dal consumismo come forma di appagamento, realizzazione e status sociale;
– esaminare le conseguenze del sistema di produzione di beni e prodotti a partire dal cibo e riflettere sul suo reale valore e sui costi ambientali, etici e sociali.

Sei i moduli previsti:
1. Noi e il cibo oggi. Quale rapporto?
2. Il cibo che mangia la terra: il fenomeno del land grabbing
3. Il cibo che fa ammalare la terra e crea conflitti (Ila)
4. Il cibo che riduce in schiavitù: tra multinazionali e agromafia
5. Il cibo come strumento di liberazione
6. Il commercio equo solidale

Gli incontri si terranno il giovedì pomeriggio presso la sede Acli di Viale Marconi, 4 a Cagliari, tra il mese di novembre e dicembre.

Gli interessati potranno partecipare ai singoli incontri oppure al ciclo completo. Per informazioni e iscrizioni: acliprovincialicagliari@gmail.com; 07043039.

Scarica la locandina[/tp] [tp lang=”en” only]ACLI provincial Cagliari, Ipsia Sucania Sardinia and organize a series of meetings entitled “ConsumActors for a necessary change. We share the food”.

Aims:
– analyze the current lifestyle and its environmental consequences, social and ethical;
– reflect on the real well-being as opposed to the way of life imposed and created by the capitalist system and consumerism as a form of contentment, achievement and social status;
– examine the consequences of the system of production of goods and products from the food and reflect on its real value and environmental costs, ethical and social.

Six modules provided:
1. Us and the food today. What relationship?
2. The food you eat the earth: the phenomenon of land grabbing
3. The food that sickens the land and creates conflicts (With)
4. The food that enslaves: between multinationals and agromafia
5. The food as an instrument of liberation
6. The Fair Trade

Meetings will be held on Thursday afternoon at the headquarters of ACLI Viale Marconi, 4 Cagliari, between the months of November and December.

Interested parties may participate in individual meetings or the complete cycle. For information and registration: acliprovincialicagliari@gmail.com; 07043039.[/tp] [tp lang=”fr” only]ACLI provinciale Cagliari, Ipsia Sucania Sardaigne et d’organiser une série de réunions intitulé “Consom’acteurs pour un changement nécessaire. Nous partageons la nourriture”.

Buts:
– analyser le mode de vie actuel et ses conséquences environnementales, social et éthique;
– réfléchir sur le véritable bien-être, par opposition à la manière de la vie imposée et créé par le système capitaliste et le consumérisme comme une forme de contentement, la réalisation et le statut social;
– examiner les conséquences du système de production de biens et de produits de la nourriture et de réfléchir sur sa valeur réelle et les coûts environnementaux, éthique et social.

Six modules fournis:
1. Nous et la nourriture aujourd’hui. Quelle relation?
2. La nourriture que vous mangez la terre: le phénomène de l’accaparement des terres
3. La nourriture qui rend malade la terre et crée des conflits (Avec)
4. La nourriture qui asservit: entre les multinationales et agromafia
5. La nourriture comme un instrument de libération
6. Le commerce équitable

Des réunions seront organisées sur Jeudi après-midi au siège de l’ACLI Viale Marconi, 4 Cagliari, entre les mois de Novembre et Décembre.

Les parties intéressées peuvent participer à des réunions ou le cycle complet. Pour information et inscription: acliprovincialicagliari@gmail.com; 07043039.[/tp]

Facebooktwitter